You should absolutely tip the commish something. I have been in a few leagues that would not have existed if not for one person stepping up to run things. Regardless, the commish of any league is doing more than any other person in the league and should therefore be compensated for the extra time and effort they spend. It's that simple. Anyone who doesn't tip, doesn't deserve to be in a league who is run by someone else.